Patrymau gwasanaeth

Mae gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru yn aml yn teimlo'n anghyson, gan eu gwneud yn anoddach i'w defnyddio gan gynyddu'r llwyth gwaith timau sector cyhoeddus trwy ddyblygu gwaith.

Mae llawer o sefydliadau yn cael anhawster gydag adnoddau cyfyngedig, dyluniadau anghyson a diffyg hygyrchedd dwyieithog.

Mae patrymau gwasanaeth yn atebion y gellir eu hailddefnyddio i broblemau dylunio cyffredin: templedi ymarferol a chanllawiau ar gyfer gwasanaethau adeiladu (neu ran o wasanaethau) sy'n cael eu hailadrodd.

Gallai llyfrgell patrwm gwasanaeth gefnogi timau sector cyhoeddus yng Nghymru i ddylunio gwasanaethau digidol yn gyflymach, yn rhatach ac yn fwy cyson – gan greu gwasanaethau dwyieithog mwy di-dor, hygyrch.

Dyma'r rai o'r heriau rydyn ni'n mynd i'r afael â hwy:

• dylunio anghyson: mae defnyddwyr gwasanaeth yn wynebu prosesau gwahanol ar draws sector cyhoeddus Cymru
• cyfyngiadau o ran adnoddau: mae timau yn aml yn dechrau o'r dechrau heb arweiniad clir
• hygyrchedd dwyieithog: ansawdd is i wasanaethau Cymraeg
• y gallu i addasu: nid yw'r atebion presennol bob amser yn diwallu anghenion defnyddwyr

Ein nod yw profi a allai llyfrgell patrwm gwasanaeth safonol, hawdd ei defnyddio helpu i wella:

• cysondeb: safoni dylunio gwasanaethau ar draws y sector cyhoeddus
• effeithlonrwydd: lleihau yr amser a'r ymdrech yn dylunio, cyfieithu a phrofi defnyddioldeb
• hygyrchedd dwyieithog: sicrhau ymarferoldeb cyfartal yn y Gymraeg a'r Saesneg
• defnyddioldeb: darparu arweiniad clir ar weithredu ac addasu

Yn ystod ein cam darganfod ar gyfer system ddylunio i Gymru, buom yn archwilio heriau dylunio ar draws y sector cyhoeddus yng Nghymru. Gwnaethom ymgysylltu â'r gymuned ddylunio a datblygu i ddeall eu hanghenion, yr heriau y maent yn eu hwynebu a'r cyfleoedd sy'n bodoli i gydweithredu yn well. 

Canfyddiad allweddol oedd y potensial ar gyfer asedau a phatrymau dylunio y gellir eu hailddefnyddio i wella gwasanaethau ledled Cymru.

Yn dilyn y cam darganfod hwn, gwnaethom gynnal cam sbrint dylunio pum diwrnod i archwilio potensial llyfrgell patrwm gwasanaeth. Trwy roi ar waith dull cyflym o feddwl am ddylunio, gwnaethom ddatblygu prototeip bras i brofi syniadau a dyfnhau ein dealltwriaeth o sut y gallai llyfrgell batrymau gefnogi timau yng Nghymru.

Rydym yn profi ein prototeip llyfrgell patrwm gwasanaeth trwy gydweithio mewn dull ymarferol â thimau'r sector cyhoeddus.

Rydym yn cynnal gweithdai cyd-ddylunio mapio gwasanaethau gyda gwahanol sefydliadau cyhoeddus i ddilysu a mireinio ein dull.

Bydd y seminar hon yn ein helpu i:

• archwilio sut y gall patrymau gwasanaeth y gellir eu hailddefnyddio wella effeithlonrwydd, cysondeb a hygyrchedd
• mapio teithiau defnyddwyr go iawn ar gyfer pob patrwm, gan nodi camau problemus a chyfleoedd i wella
• profi ac ailadrodd patrymau i sicrhau eu bod yn gweithio'n ymarferol
• addysgu sefydliadau partner ar werth patrymau, a sut i'w defnyddio i ddylunio gwasanaethau yn y dyfodol

Bydd y gwaith hwn yn ein helpu i:

• ddeall os mai llyfrgell yw'r peth iawn
• creu patrymau y gellir eu hailddefnyddio ar gyfer y sector cyhoeddus
• cydweithio'n agosach â chyrff cyhoeddus
• cynyddu dealltwriaeth o ddull sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr o ran darparu gwasanaethau

Hoffech chi weithio gyda ni? E-bostiwch liam.collins@digitalpublicservices.gov.wales ac  adrian.ortega@digitalpublicservices.gov.wales i drefnu sgwrs!