Adeiladu gwasanaethau hygyrch a chynhwysol
Darllenwch am pam bod hygrededd yn bwysig a ffyrdd o wneud eich gwasanaethau’n fwy cynhwysol a hygyrch.
Pwysigrwydd hygyrchedd
Canfu’r elusen anabledd, Scope, fod o leiaf 1 o bob 5 o bobl yn y DU â salwch, nam neu anabledd tymor hir. Mae gan lawer mwy anabledd dros dro.
Mae 4 prif fath o anableddau i fod yn ymwybodol ohonynt wrth ddylunio cynnyrch neu wasanaethau:
- nam ar y golwg
- anawsterau echddygol
- namau gwybyddol neu anableddau dysgu
- byddaredd neu nam ar y clyw
Gwneud eich gwasanaethau’n hygyrch
Does dim y fath beth â bod yn gwbl hygyrch, dim ond mwy neu lai hygyrch i unigolion.
Mae sicrhau bod ein cynhyrchion a’n gwasanaethau yn hygyrch yn ofyniad cyfreithiol i bob gwasanaeth cyhoeddus. Rhaid i wasanaethau:
- gwrdd â safon hygyrchedd ryngwladol WCAG 2.1 AA – er y gall fod rhesymau cyfreithiol dilys dros beidio â chyrraedd safonau hygyrchedd
- cyhoeddi datganiad hygyrchedd sy’n esbonio pa mor hygyrch yw eich gwefan neu ap symudol
Mae WCAG 2.1 yn set o argymhellion a gydnabyddir yn rhyngwladol ar gyfer gwella hygyrchedd ar y we. Mae’r Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG) yn diffinio sut i wneud cynnwys Gwe yn fwy hygyrch i bobl ag anableddau.
Dylunio gweledol
Cyferbyniad lliw
Mae canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe 2.1 yn nodi y dylai fod cymhareb cyferbyniad o 4.5:1 i gyrraedd y safon lefel AA isafswm.
Offer i’ch helpu i wirio’r lliwiau rydych chi’n eu defnyddio
Gwiriwr Cyferbyniad Lliw WebAIM
Yn yr offeryn hwn, rydych chi’n mynd i mewn i liw blaendir a chefndir yn fformat hecsadegol RGB (e.e., #FD3 neu #F7DA39) i wirio’r cyferbyniad lliw.
Mae Colorzilla yn offeryn gwych ar gyfer echdynnu gwerth lliw o unrhyw elfen tudalen i’w ddefnyddio gyda’r gwiriwr hwn.
Dadansoddwr Cyferbyniad Lliw (CCA)
Mae offeryn gwirio cyferbyniad lliw rhad ac am ddim TPGi yn caniatáu ichi bennu’n hawdd y gymhareb cyferbyniad o ddau liw gan ddefnyddio offeryn drop llygaid.
Coblis – Efelychydd Dallineb Lliw
Mae’r offeryn anhygoel hwn yn caniatáu ichi weld sut mae eich delweddau yn edrych i bobl â diffygion golwg lliw. Mae’r Efelychydd Dallineb Lliw yn caniatáu ichi brofi gwahanol fathau o ddallineb lliw.
Gwneir yr holl gyfrifiadau ar eich peiriant lleol, nid oes delweddau yn cael eu huwchlwytho i’r gweinydd. Felly gallwch ddefnyddio delweddau mor fawr ag y mynnwch, nid oes cyfyngiadau.
Osgowch ddefnyddio lliw yn unig i gyfleu ystyr
Ddylech chi byth ddefnyddio lliw yn unig i gyfleu ystyr – nid pawb fydd yn gweld y lliwiau nac adnabod y cyferbyniad.
Mae’r offeryn rheoli prosiect, Trello, wedi cyflwyno patrymau i’w gardiau lliwiau (atlassian.com).
Gall pobl sydd â gwahanol fathau o ddallineb lliw weld siartiau bar pentwrog yn wahanol. Gall siart sy’n dangos 3 lliw gwahanol golli ystyr.
Ffordd gyflym a hawdd iawn o brofi sut y gallai pobl weld sut rydych chi wedi defnyddio lliw yw argraffu eich tudalen we neu graffig mewn du a gwyn yn unig. Bydd hyn yn rhoi ffordd gyflym i chi o weld sut y gall y lliw golli ystyr.
Darllenwch fwy am ddefnyddio mwy na lliw i ddangos ystyr
- Don’t Use Color Alone to Convey Meaning | Accessibility Tips (dequeuniversity.com)
- Color: Don’t use color alone to convey meaning (universalusability.com)
Delweddu data
Mae siartiau a graffiau yn offer a ddefnyddir yn aml i gyfathrebu negeseuon ond yn aml, mae eu defnydd yn anhygyrch i lawer ac yn gallu bod yn gamarweiniol.
Mae’r Tîm Dadansoddi Swyddogaeth Canolog yng Ngwasanaeth Sifil y DU wedi creu’r cwrs e-ddysgu delweddu data hwn ar gyfer unrhyw un sy’n gorfod creu delweddu data.
Mae’r cwrs yn ymdrin â:
- sut i greu siartiau sy’n cyfathrebu negeseuon yn glir a chydag effaith
- dulliau arfer gorau ar gyfer fformatio a chyhoeddi delweddu data
- sut i wneud delweddu data yn fwy hygyrch i bawb, waeth beth fo’r cyflwr iechyd neu nam
Mae 11 modiwl ar y cwrs a gallwch ei gwblhau ym mha bynnag ffordd y dymunwch. Gallwch wneud yr holl fodiwlau ar unwaith, neu un neu ddau y dydd. Er mwyn eich helpu i benderfynu, mae pob modiwl yn rhoi amcangyfrif o ba mor hir y dylai ei gymryd i’w gwblhau.
Eiconau
Mae llawer o dudalennau gwe yn defnyddio eiconau i ategu neu ddisodli testun. Mae llawer o’r rhain yn gyffredin, megis tair llinell (eicon hamburger) i gynrychioli bwydlen, cog i gynrychioli gosodiadau, neu amlen i gynrychioli e-bost.
Wrth ddefnyddio eiconau, sicrhewch fod ganddynt ddewis testun amgen i ddangos beth maen nhw’n ei olygu ac, os oes modd clicio arnynt, i fod yn glir i’r defnyddiwr lle bydd yr eicon yn mynd â nhw.
Dylai eiconau fod yn syml, yn hawdd i’w deall, ac yn gyson. Mae angen i eiconau fod yn gyfarwydd bron bob amser i fod yn ddefnyddiol.
Ar draws diwylliannau ac ieithoedd, gellir eu camddehongli. Mewn llawer o achosion, mae defnyddio testun cyfagos yn ddefnyddiol.
Osgowch gyflwyno eiconau nad ydynt yn cael eu defnyddio’n helaeth ac nad ydynt yn cael eu hadnabod gan bawb. Byddan nhw’n achosi dryswch i’r defnyddiwr. Rydym am wneud ein gwasanaethau’n gynhwysol, felly peidiwch â gwneud i’r defnyddiwr weithio’n galetach.
Animeiddiadau
Anaml y bydd animeiddiadau ar dudalennau gwe yn gwella hygyrchedd. Y rhan fwyaf o’r amser maen nhw’n cythruddo ac yn tynnu sylw.
Dylai’r defnydd o animeiddio bron bob amser gael ei reoli gan ddefnyddwyr neu’n fyr iawn o ran hyd. Gall delweddau sy’n animeiddio’n barhaus achosi i weddill y dudalen fod yn anoddach, neu i ddefnyddwyr sydd â lefelau uchel iawn o dynnu eu sylw, yn anhygyrch.
Mae Maen Prawf 2.2.2 WCAG 2 (Lefel A) yn mynnu bod modd i gynnwys sy’n symud, yn blincio, neu’n sgrolio’n awtomatig sy’n para’n hirach na 5 eiliad gael ei oedi, ei atal, neu ei guddio gan y defnyddiwr. Mae methiannau cyffredin yn cynnwys carwsel neu sleidiau sy’n animeiddio neu’n cylchio’n awtomatig drwy gynnwys.
Cynnwys hygyrch
HTML
Dylai popeth ar wefan sy’n destun, fod mewn cod.
Osgowch roi testun mewn delwedd neu graffig.
Dysgwch fwy am HTML ar W3 Schools.
Fformatio
Mae pobl sy’n defnyddio technoleg gynorthwyol yn aml yn pori’n wahanol i’r rhai nad ydyn nhw’n defnyddio technoleg neu beiriannau i’w helpu i bori.
Bydd y rhai sy’n defnyddio actifadu lleferydd, neu feddalwedd darllen sgrin, yn pori drwy ddefnyddio’r opsiynau yn y dechnoleg.
Ffynhonnell y llun: pauljadam.com
Helpwch bobl i lywio’ch cynnwys drwy:
- cadw hyd llinellau’n fyr (does neb yn hoffi sgrolio ar draws!)
- gwneud eich testun wedi’i alinio i’r chwith
- gwneud yn siŵr bod lle rhwng llinellau
- ychwanegu lle rhwng paragraffau
Darllenadwyedd
Mae angen i iaith ei hun fod yn hygyrch. Darllenwch ein cynghorion dylunio cynnwys i wella eich cynnwys [dolen].
Rhai rheolau cynnwys i’w dilyn:
- Defnyddiwch iaith glir bob amser
- osgoi jargon
- dim Lladin
- esbonio byrfoddau
- osgoi geiriau cyfreithiol neu dechnegol
- Osgowch waliau o destun – defnyddiwch is-benawdau, rhestrau bwledi, brawddegau byrion a pharagraffau
- Tynnwch rwystrau gweledol – peidiwch â defnyddio testun italig, bold neu danlinellu
- Gall cymeriadau fel /, &, +, – fod yn broblematig neu’n amwys. Mae llawer o bobl sy’n defnyddio darllenwyr sgrin yn diffodd atalnodi
- Osgowch destun dolenni fel “cliciwch yma” neu “mwy” – mae angen i ddolenni gael cyd-destun fel bod y defnyddiwr yn gwybod ble maen nhw’n mynd
- Osgowch “gweler isod” – defnyddiwch leoliad penodol sy’n bwysig i’r defnyddiwr wrth lywio tudalen
Gellir sgorio darllenadwyedd ac iaith eich cynnwys a’i fesur i’w wneud yn hawdd i’w ddeall i bawb.
Offer i ysgrifennu cynnwys hygyrch
Mae’r offer hyn yn helpu i ddeall ffyrdd o wneud eich cynnwys yn fwy cynhwysol a gwella cyfathrebu ysgrifenedig.
- Readability Guidelines
- The Plain English Campaign free guides
- Grammarly
- The Hemmingway App
- Microsoft Word document readability
Iaith gynhwysol
Dylai’r cynnwys rydyn ni’n ei ysgrifennu fod yn gynhwysol ac yn agored i bawb. Hyd yn oed os ydym yn adnabod ein defnyddwyr yn dda, dylen ni barhau i fod yn agored i bobl eraill sydd â diddordeb yn ein cynnwys – dyma pam rydyn ni’n credu y dylai hyd yn oed gwybodaeth dechnegol iawn (fel dogfennau technegol neu gyfreithiol) fod mor hawdd i’w deall â phosibl.
Mae gennym y pŵer i greu amgylchedd cynhwysol, cefnogol i bawb, gallwn ymgorffori ysbryd cynhwysiant ym mhob darn o gynnwys yr ydym yn ei greu a’i gyhoeddi.
Mae iaith gynhwysol yn parchu ac yn hyrwyddo pob person drwy ddefnyddio geirfa sy’n osgoi gwahardd ac ystrydebu ac sy’n rhydd o disgrifwyr sy’n portreadu unigolion neu grwpiau o bobl fel dibynnol, neu’n llai gwerthfawr nag eraill. Mae’n osgoi pob terminoleg wahaniaethol.
Ychydig o egwyddorion arweiniol:
- Byddwch bob amser yn barchus o ddewis person neu grŵp ynglŷn â geirfa.
- Cofiwch fod gwahaniaeth rhwng iaith barchus a phriodol i’r rhai sy’n perthyn i grŵp (mewn grŵp) a’r rhai sydd ddim yn perthyn (tu allan i grŵp).
- Gwnewch ymdrech ymwybodol i adlewyrchu amrywiaeth mewn gwaith a delweddau ysgrifenedig. Ystyriwch gefndiroedd diwylliannol, ethnig, crefyddol, neu hiliol gwahanol, yn ogystal ag oedran, rhyw, cyfeiriadedd rhywiol, ac anableddau (gweladwy neu beidio), am bawb.
- Osgowch ddefnyddio disgrifwyr sy’n cyfeirio at hil, rhyw, cyfeiriadedd rhywiol, anabledd, neu oedran person, oni bai bod y disgrifwyr hynny’n hanfodol i’r ysgrifennu.
Os oes angen defnyddio disgrifwyr, dylai’r person ddod yn gyntaf bob amser. Defnyddiwch iaith sy’n pwysleisio gallu ac yn cyfleu neges gadarnhaol.
Byddwch yn ymwybodol bod y termau sy’n cael eu ffafrio yn newid dros amser ac mae iaith yn esblygu. Os ydych chi’n ansicr ynglŷn â sut i fwrw ymlaen gyda thestun penodol, byddwch yn bwyllog bob amser.
Mae llawer mwy o wybodaeth yn y canllawiau canlynol:
- Guide to writing inclusive content
- Words and phrases to avoid or be cautious of
- Readability Guidelines: Writing about people
Dylunio ar gyfer niwroamrywiaeth
Mae ymennydd pawb yn gweithio’n wahanol ac mae’r amrywiaeth yn y modd y mae ein hymennydd yn gwneud synnwyr o’r byd o’n cwmpas yn aml yn cael ei gyfeirio ato fel niwroamrywiaeth.
Mae niwroamrywiaeth yn cyfeirio at wahaniaethau yn y ffordd y mae pobl yn cymdeithasu, yn dysgu, eu hwyliau, neu eu sylw. Rhai ffyrdd y gellir dosbarthu pobl yn niwroamrywiol yw pan fyddant wedi cael diagnosis o bethau fel OCD, dyslecsia, ADHD, Bipolar, ac Anhwylder Sbectrwm Awtistiaeth ymhlith llawer o fathau eraill.
Mae llawer o’r cyngor ar arfer gorau sydd wedi’i rannu yn helpu gyda niwroamrywiaeth, fel sicrhau bod cynnwys yn hawdd i’w ddeall i bawb.
Mae mwy a mwy o erthyglau a blogiau yn cael eu hysgrifennu am niwroamrywiaeth:
- Celebrating neurodiverse superpowers gan Tony Richards a Sarah Crandall
- Neurodiversity and designing for difference gan Nia Campbell, Content Design London
- Designing for people with dyscalculia and low numeracy gan Laura Parker, Jayne McFadyen a Rachel Malic.
- Designing with the autistic community gan Irina Rusakova.
- How to use Bionic Reading for people with dyslexia and ADHD gan Joe Fedewa.
- How to write dyslexic-friendly web content: colours and fonts gan Scope.
- Simple writing is better writing gan Ettie Bailey-King.
Emojis a gwepluniau
Isod mae rhai rheolau ar gyfer defnyddio emojis neu wepluniau yn eich cynnwys. Mae’r rhain yn seiliedig ar ymchwil ac wedi’u cymryd o’r Readability Guidelines.
- Peidiwch byth â defnyddio emojis i gymryd lle geiriau.
- Peidiwch â defnyddio emojis fel yr unig ffordd i fynegi emosiwn rydych chi’n bwriadu cyfathrebu.
- Defnyddiwch emojis poblogaidd sy’n cael eu cydnabod yn eang.
- Defnyddiwch emojis sy’n cyfieithu’n dda ar draws dyfeisiau.
- Rhowch emojis ar ddiwedd brawddegau, a pheidiwch â defnyddio llawer neu ormod o emojis.
- Defnyddiwch emojis, nid gwepluniau.
- Ceisiwch osgoi emojis nad ydynt i’w gweld mewn dulliau tywyll a golau.
Darllen pellach gan UX Design.
Delweddau, animeiddiadau, fideo a sain
Delweddau
Gall llun fod yn werth mil o eiriau. Ond dim ond os allwch chi ei weld.
- Ychwanegwch tagiau alt i’ch delweddau bob amser.
- Osgowch ddefnyddio testun mewn delweddau.
- Byddwch yn ymwybodol o gyferbyniad lliw mewn delweddau.
- Byddwch yn ymwybodol o’r disgleirdeb.
- Os oes gwybodaeth yn y ddelwedd (fel siart neu graff), rhowch y wybodaeth hon mewn HTML hefyd.
GIFs
Ceisiwch osgoi defnyddio GIFs.
Mae GIFs a delweddau symudol yn achosi llawer o broblemau i lawer o bobl. Maen nhw’n gallu tynnu sylw a stopio rhywun rhag gallu cwblhau tasg.
Maen nhw hefyd yn gallu bod yn beryglus ac achosi ffitiau mewn rhai pobl os yw’r ddelwedd neu’r cyfryngau yn ddisglair neu’n strobio. Gall ffitiau fod yn beryglus, hyd yn oed yn peryglu bywyd. Peidiwch â bod yn gyfrifol am eu hachosi nhw.
Er mwyn gallu sbarduno ffitiau mewn defnyddiwr gydag epilepsi ffotosensitif, rhaid i ddelwedd neu amlgyfrwng sy’n fflachio:
- fflachio mwy na 3 gwaith yr eiliad
- bod yn ddigon mawr (ni fydd delwedd fflachio fach iawn, fel cyrchwr, yn achosi ffit), a
- bod yn ddisglair, gyda chyferbyniad sylweddol rhwng fflachiadau
Yn ogystal, mae’r lliw coch yn fwy tebygol o achosi ffitiau.
Er bod delweddau mawr, sy’n fflachio yn brin ar y we, mae cyfryngau sy’n medru sbarduno ffitiau yn fwy cyffredin mewn fideo ar y we, yn enwedig fideo o ansawdd HD sy’n cynnwys effeithiau arbennig strobio.
Mae canllawiau o Faen Prawf Llwyddiant WCAG 2.3.1 (Lefel A) yn diffinio trothwyon ar gyfer amlder, maint, cyferbyniad, a lliw delweddau strobio.
Fideos
Wrth gyhoeddi fideos i’r rhyngrwyd, bydd y canllaw canlynol yn helpu i sicrhau bod eich cynnwys yn hygyrch:
- Ychwanegwch gapsiynau caeedig.
- Byddwch yn ymwybodol o ddyluniad y fideo (gweler adran GIFs am gyngor ar ddyluniadau llachar neu strobio).
- Defnyddiwch destun alt ar grynoluniau.
- Trawsgrifiwch gyfryngau gweledol neu sain.
- Gwnewch y dewisiadau lliw cywir.
- Cynhwyswch ddisgrifiadau fideo ar y cyfryngau cymdeithasol.
- Tynnwch awtochwarae o fideos.
Ffeiliau sain
Wrth gyhoeddi ffeiliau sain, darparwch drawsgrifiad yn HTML bob amser os gwelwch yn dda.
Archwiliadau hygyrchedd
Mae cynnal archwiliadau hygyrchedd yn eich helpu i sicrhau gwell gwelededd, cydymffurfiaeth, a pherfformiad cyffredinol. Mae hefyd yn ei gwneud hi’n haws adnabod pa feysydd sy’n achosi’r materion mwyaf i’ch defnyddwyr fel y gallwch flaenoriaethu a chanolbwyntio ar welliannau.
Mae cynnal archwiliadau hygyrchedd yn ffordd effeithiol o adnabod a datrys unrhyw broblemau sy’n bodoli eisoes ac yn eich galluogi i roi gwell profiad i bobl wrth ymgysylltu â’ch cynnyrch neu wasanaeth.
Nid yw archwiliad hygyrchedd o’ch gwefan, ap neu wasanaeth yn rhywbeth rwy’n argymell eich bod yn ei wneud eich hun ond roeddwn i eisiau rhannu’r ddolen hon i sut i gael archwiliad hygyrchedd.
Profi gyda defnyddwyr
Y ffordd orau o weld pa rannau o’ch gwasanaeth sy’n achosi problemau i’ch cwsmeriaid neu ddefnyddwyr yw profi gyda nhw.
Fe wnaethom gyhoeddi canllaw ar sut i ddechrau profi, mae gan hwn lawer o ffyrdd i ddechrau profi gyda phobl go iawn a byddwn yn eich helpu i adnabod problemau cyson neu bwyntiau poen yn eich gwasanaeth.
Hygyrchedd technegol
Dylai popeth rydyn ni’n ei adeiladu fod mor gynhwysol a dealladwy â phosibl.
Er y gallwn aberthu ceinder wrth geisio bod yn gynhwysol, dydyn ni byth yn aberthu cywirdeb.
Profi porwyr
Math o brofion anweithredol yw profi porwyr sy’n eich galluogi i wirio os a sut mae eich gwefan yn gweithio fel y bwriedid wrth gael mynediad trwy wahanol borwyr, ar wahanol ddyfeisiau neu gyda thechnoleg gynorthwyol.
Adnoddau arfer gorau technoleg a chodio
Ffenestri pop-up
Mae WCAG 2.1 yn gwahardd pob ffenestr popup heb rybuddion penodol ymlaen llaw.
Mae ffenestri newydd yn tynnu’r ffocws oddi wrth yr hyn y mae’r defnyddiwr yn ei ddarllen neu’n ei wneud. Mae hyn yn iawn pan fydd y defnyddiwr wedi rhyngweithio â darn o’r rhyngwyneb defnyddiwr ac yn disgwyl cael ffenestr newydd, megis deialog opsiynau.
Daw’r methiant pan fydd pop-ups yn ymddangos yn annisgwyl.
Yn dechnegol, dylai ffenestri pop-up ddefnyddio sgriptio hygyrch a dylai’r safle barhau i fod yn weithredol hyd yn oed os yw JavaScript wedi’i anablu. Hefyd, byddwch yn ymwybodol bod llawer o ddefnyddwyr sydd â phorwyr gweledol yn defnyddio rhwystrwyr pop-up er mwyn osgoi hysbysebu pop-up.
Dim ond os ydynt yn ychwanegu mantais sylweddol o ran ymarferoldeb y dylid defnyddio ffenestri pop-up JavaScript.
Cyfryngau cymdeithasol a chynnwys a gynhelir yn allanol
- Cadwch gysylltiadau a hashnodau i isafswm (ond rhowch ddolen i fwy o wybodaeth bob amser)
- Dechreuwch gyda’r pethau sylfaenol a gweithiwch i fyny – anelwch at rywun 9 oed i ddechrau
- Osgowch jargon ac acronymau
- Dyluniwch ddelweddau hygyrch
- Os gallwch ychwanegu testun alt, gwnewch hynny
- Sicrhewch fod y copi yn dweud yn glir wrth y defnyddiwr lle bydd y ddolen yn mynd â nhw (dylai clickbait fod yn anghyfreithlon!)
- Dylai cynnwys fideo gael capsiynau a sain-ddisgrifiad
- Defnyddiwch GIF os yw’n ychwanegu gwerth i’r cynnwys yn unig
Making social media accessible – GDS Digital Engagement (blog.gov.uk)
Social Media Playbook – GDS Digital Engagement (blog.gov.uk)
Accessible communications – GCS (civilservice.gov.uk)
Yr offer gorau
Mae funkify yn estyniad ar gyfer Chrome sy’n eich helpu i brofi’r we a’r rhyngwynebau trwy lygaid defnyddwyr sydd â gwahanol alluoedd ac anableddau.
WAVE Web Accessibility Evaluation Tools
Mae WAVE yn gyfres o offer gwerthuso sy’n helpu pobl i wneud eu cynnwys ar y we yn fwy hygyrch i unigolion ag anableddau. Gall WAVE nodi llawer o wallau Canllaw Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG).
Yn bersonol, rwy’n hoffi’r offeryn hwn am ei ffordd hawdd i fewnosod dolen i unrhyw dudalen we i gael mynediad at adroddiad am ddim.
Hyfforddiant ar-lein
- Digital Accessibility Experts Live
- Aus Gov accessibility toolkit
- W3C accessibility (intro to accessibility training)
Darllen cyfreithiol
Blog hygyrchedd Llywodraeth y DU
Mae blog hygyrchedd Llywodraeth y DU yn helpu i godi ymwybyddiaeth ac i rannu’r wybodaeth, yr offer, y technegau a’r ymchwil fydd eu hangen i wneud gwasanaethau’r llywodraeth yn hygyrch i bawb.
Creodd Llywodraeth Ganolog y DU bosteri defnyddiol yn dangos beth i’w wneud a pheidio â’i wneud wrth ddylunio i ddefnyddwyr ag anghenion hygyrchedd gan gynnwys awtistiaeth, dallineb, gweledigaeth isel, B/byddar neu drwm eu clyw, symudedd a dyslecsia
Ymhlith yr uchafbwyntiau y mae:
